The article examines the impact of the participation of Russian companies in improving their efficiency through participation in the UN SDG program, which is an important part of the modern system of attract capital through stock instruments and government instruments to support socially oriented companies. There are statistical data of the interest of companies in participating in the SDGs and the popularity of programs among companies. ; В статье исследуются вопросы влияния участия российских компаний в повышении своей эффективности посредством участия в программе ЦУР ООН, что является важной частью современной системы привлечения капитала через фондовые инструменты и государственные инструменты поддержки социально ориентированных компаний. Приведены статистические данные по заинтересованности компаний в участии в ЦУР и популярность программ среди компаний.
В статье корпоративная социальная ответственность (КСО), включающая в качестве ключевого элемента стратегию устойчивого развития, изучается не просто как деятельность бизнеса, а в контексте развития всего общества. Это развитие, будучи не свободным от конфликтов, обусловливает формирование в процессе поиска компромисса между конфликтующими интересами основных акторов (бизнеса, правительств, профсоюзов) множества концепций КСО. С учетом этой отправной позиции авторы, во-первых, изучают Обновленную стратегию Евросоюза 2011–14 по КСО. Во-вторых, обсуждается Национальный форум по КСО в Германии. В-третьих, исследуются основные вехи развития законодательной базы в области обеспечения социальных прав трудящихся и охраны окружающей среды. В-четвертых, специальное внимание уделяется конфликтующим интересам в области КСО и разрешению соответствующих противоречий, а также учению проблематики КСО в университетах при подготовке экономистов и менеджеров. ; In the paper, corporate social responsibility (CSR) including the strategy of sustainable development as a core element is considered as not just a business activity, but it is seen in the context of the societal development. This development is not conf ict-free, on the opposite; many real conceptions of CSR appeared in the process of f nding a compromise between conf icting interests of various actors of the society (business, government, trade unions). From this position, first, a renewed EU strategy 2011–14 for CSR is outlined. Second, German national forum of CSR and German national strategy are discussed. Third, historic development of legal platforms for CSR such as social security and environmental protection is studied. Fourth, special attention is paid to various conf icts in the sphere of CSR and their resolving as well as to the forms of how CSR is studied by scholars from economics and management.
В настоящее время в обществе разных стран идут трансформационные процессы, затрагивающие правовую, политическую и социальную сферы. Инновационные изменения в экономике, политике и праве ведут к ускоренным видоизменениям многих устоявшихся социальных стереотипов, установок и структур. Вопросы становления гражданского общества и его отдельных сфер жизнедеятельности являются важными компонентами внутренней и внешней политики государства. Эффективное и инновационное развитие разных государств зависит от качества жизни и благополучия граждан. Надежность и стабильность правового государства - от правовой компетентности и межсекторального сотрудничества сторон. Государство и гражданское общество в рамках демократического устройства заинтересованы в поддержке друг друга. Корпоративная социальная ответственность является одной из ведущих тем в современном диспуте о способах и механизмах, обеспечивающих устойчивое развитие общества. Являясь молодой областью знаний, она формирует новые понятия в условиях преобразования общественной жизни. На сегодняшнем этапе развития гражданского общества социально ответственный тип поведения бизнеса - это деятельность коммерческого сектора в своих политических и правовых формах, отвечающая интересам социума. Оценка экономической эффективности социально ответственного бизнеса побуждает к активному поиску путей и форм взаимодействия власти, бизнеса и социальных групп по интересам. Новые механизмы взаимоотношений в дальнейшем станут ведущей основой усовершенствования управления социальными процессами, в целях преодоления рисков, подрывающих перспективную устойчивость и предсказуемость развития демократического государства. В статье обосновывается вывод о том, что только способное комбинировать интересы различных групп и заинтересованных сторон, преобразовывать культурное наследие, ценностные мнения в собственные стратегические цели и процессы для принятия действенных решений в различных сферах общественной жизни общество сможет выжить в условия глобализации. ; Currently, in the society of various countries there are transformational processes affecting the legal, political and social spheres. Innovative changes in the economy, politics and law lead to rapid modifications of many established social stereotypes, attitudes and structures. Questions of civil society and of individual spheres of life are essential components of the internal and foreign policy. Effective and innovative development of different countries depends on the quality of life and well-being of citizens. Reliability and stability of the rule of law is dependent on the legal competence and cross-sectoral cooperation between the parties. State and civil society in the framework of the democratic structure are interested in supporting each other. Corporate social responsibility is one of the leading themes in the contemporary debate about the methods and mechanisms for the sustainable development of society. As a new field of knowledge, it generates new concepts in the context of transformation of society. At the present stage of development of civil society the socially responsible type of business conduct is an activity of the commercial sector in their political and legal forms, corresponding to the interests of society. Cost-effectiveness encourages socially responsible business to actively seek ways and forms of interaction between government, business and social interest groups. New mechanisms of mutual relations in the future will become the leading basis to improve the management of social processes in order to manage the risks of undermining the stability and predictability of the prospective development of the democratic state. The article substantiates the conclusion that only the ability to combine the interests of different groups and stakeholders to transform cultural heritage, value opinion in their own strategic objectives and processes for effective decision-making in various spheres of social life of the community will be able to survive in the conditions of globalization.
Введение. В современных условиях большое значение приобретает проблема социальной ответственности компаний. Необходимо проанализировать стадии, направления развития и риски социальной ответственности. Этим определяется актуальность исследования. Теоретический анализ. Социальная ответственность представляет собой комплекс действий, связанных с ценностями компаний и нацеленных на устойчивое развитие бизнеса. Ее рисками выступают: правовые, политические, экономические, экологические, социально-трудовые. Обсуждение результатов. Необходимо реализовывать интегрированный подход к социальной ответственности как ответ на системные вызовы. В регионах внедряется тройственная модель взаимодействия между работниками, работодателями и региональными властями. ; Introduction. In modern conditions the great importance is the problem of social responsibility of companies. It is necessary to analyze the stage, development trends and risks of social responsibility. This determines the importance of research. Theoretical analysis. Social responsibility is a complex of the actions connected with the values of companies and focused on sustainable business development. Her risk are: legal, political, economic, environmental, social and labor. Discussion of results. It is necessary to implement an integrated approach to social responsibility as a response to systems nye calls. In the regions implemented the threefold model of interaction between employees, employers and regional authorities.
В данной статье показана актуальность формирования нового экономического механизма взаимодействия корпораций и органов власти в решении социально-экономических проблем на примере проблем охраны окружающей среды. Определена и проанализирована одна из функций экономического механизма, которая носит стимулирующий характер для предприятий, не занимающихся разработкой программ социальной ответственности. Также показано направление этой функции на обеспечение заинтересованности, как у предприятий, несущих негативное воздействие окружающей среде, так и экологического законодательства. Показана актуальность развития программ социальной корпоративной ответственности, причины их появления и их влияние на экономический механизм предприятий в целом. Обоснована необходимость обновления экономического механизма в связи с появлением программ корпоративной социальной ответственности. ; The relevance of the creation of new economic mechanism of cooperation of corporations and government in the decision of socio-economic problems, for example, of environmental problems is shown in this article. Was analysed one of the functions of economic mechanism, that carries stimulant character for enterprises not engaging in program of social responsibility development. Direction of this function is also shown on providing of the personal interest, both at enterprises bearing negative influence to the environment and environmental law. Actuality of development of the programs of social corporate responsibility, reasons of their appearance and their influence, is shown on the economic mechanism of enterprises on the whole. The necessity of updating of economic mechanism is reasonable in connection with appearance of the programs of corporate social responsibility.
В статье рассматривается эволюция взглядов на роль управления заинтересованными сторонами и идентификации стейкхолдеров в формировании устойчивого развития компании. При анализе материалов предпочтение отдавалось практико-ориентированным методикам, исследованиям и рекомендациям, нашедшим применение в корпоративной социальной политике компаний, стремящихся к формированию устойчивости ; The article discusses the evolution of perspectives upon the role of management of the interested parties and identification of stakeholders in the formation of the sustainable development of a company. The author gave preference to practically oriented methodologies, research and recommendations that were implemented in the corporate social politics of companies that aim at sustainable development
Статья посвящена концепции корпоративной социальной ответственности бизнеса. Рассматриваются понятие корпоративной социальной ответственности, значение и содержание корпоративной социальной ответственности для сферы туризма, основные направления деятельности турбизнеса и государства в целях развития ответственного, устойчивого туризма. ; The article is dedicated to the concept of corporate social responsibility (CSR). The author examines definition of CSR, the meaning and the content of CSR for tourism industry, also key activities of tourism business and government for responsible, sustainable tourism development
Статья посвящена концепции корпоративной социальной ответственности бизнеса. Рассматриваются понятие корпоративной социальной ответственности, значение и содержание корпоративной социальной ответственности для сферы туризма, основные направления деятельности турбизнеса и государства в целях развития ответственного, устойчивого туризма. ; The article is dedicated to the concept of corporate social responsibility (CSR). The author examines definition of CSR, the meaning and the content of CSR for tourism industry, also key activities of tourism business and government for responsible, sustainable tourism development
В статье проведено исследование современного состояния государственной поддержки развития социальной сферы сельских территорий. Проанализированы результаты реализации республиканских программ социального развития села, что позволяет сделать выводы о том, что предпринимаемые меры государственной поддержки не привели к кардинальным изменениям в жизни сельских жителей. В результате анализа республиканской целевой программы «Устойчивое развитие сельских территорий на 2014–2017 годы и на период до 2020 года» были выявлены ее недостатки, не позволяющие добиться эффективной реализации. В современной экономической ситуации, в особенности после вступления России в ВТО, перед органами государственной власти открываются новые возможности в финансировании программных мероприятий, направленных на развитие сельских территорий. Данные исследования позволили разработать рекомендации по совершенствованию государственной поддержки развития социальной сферы села. ; In this article investigated the current state of government support of rural social sphere development. Analysis of the results of implementation of republican programs of rural development suggests that ongoing government support measures have not led to radical changes in the lives of rural residents. After studying the republican target program «Sustainable development of rural areas, 2014–2017 and for the period up to 2020», have been identified its shortcomings, which will not achieve effective implementation. In the current economic situation, especially after Russia's WTO accession, before public authorities opens new opportunities in the financing of program activities aimed at the development of rural areas. Survey data made it possible to develop recommendations for improving state support rural social sphere.
В статье проведено исследование современного состояния государственной поддержки развития социальной сферы сельских территорий. Проанализированы результаты реализации республиканских программ социального развития села, что позволяет сделать выводы о том, что предпринимаемые меры государственной поддержки не привели к кардинальным изменениям в жизни сельских жителей. В результате анализа республиканской целевой программы «Устойчивое развитие сельских территорий на 2014–2017 годы и на период до 2020 года» были выявлены ее недостатки, не позволяющие добиться эффективной реализации. В современной экономической ситуации, в особенности после вступления России в ВТО, перед органами государственной власти открываются новые возможности в финансировании программных мероприятий, направленных на развитие сельских территорий. Данные исследования позволили разработать рекомендации по совершенствованию государственной поддержки развития социальной сферы села. ; In this article investigated the current state of government support of rural social sphere development. Analysis of the results of implementation of republican programs of rural development suggests that ongoing government support measures have not led to radical changes in the lives of rural residents. After studying the republican target program «Sustainable development of rural areas, 2014–2017 and for the period up to 2020», have been identified its shortcomings, which will not achieve effective implementation. In the current economic situation, especially after Russia's WTO accession, before public authorities opens new opportunities in the financing of program activities aimed at the development of rural areas. Survey data made it possible to develop recommendations for improving state support rural social sphere.
В статье рассматриваются вопросы, связанные с государственным регулированием корпоративной социальной ответственности (КСО), так как наличие факторов формирования устойчивого развития очень важно в современных экономических условиях. Автором предлагается комплекс мер, направленных на развитие механизма государственного регулирования процесса КСО в целях обеспечения стабильности социально-экономической системы, описывается процедура согласования интересов различных групп стратегического влияния. ; The article covers the issues related to government regulation of corporate social responsibility activities since the presence of factors promoting sustainable development assumes the high importance in the current economic conditions. The author suggested a set of measures aimed at a government regulation mechanisms development in relation to corporate social responsibility process with the purpose of ensuring the stability of economic and social system,the procedure on various strategic influence groups' interests congruence was described.
В статье исследуются вопросы возможного роста эффективности социальной ответственности российских корпораций. К числу слагаемых социальной ответственности корпораций отнесено формирование эффективного рынка труда, предоставление социальных услуг работникам и жителям региона, благотворительная деятельность, участие в политической жизни и формировании управленческой элиты, развитие предпринимательской культуры и делового климата. ; In the article the problems of possible growth of efficiency of social responsibility of the Russian corporations are investigated. The components of social responsibility of corporations include the formation of the effective labour market, granting of social services to the workers and inhabitants of region, charities, participation in the political life and administrative elite formation, development of enterprise culture and business climate.
В статье анализируются различные точки зрения на проблему социальной ответственности бизнеса. Исследуется связь между социальной ответственностью организации и устойчивым развитием. Предметом исследования является концепция корпоративной социальной ответственности, согласно которой компании должны содействовать реализации принципов и достижению целей устойчивого развития. Автор анализирует исходные положения, на которых основано изучение будущего в концепции корпоративной социальной ответственности: тезис о возможности экстраполяции знаний о современных тенденциях социального развития в будущее; идея осуществления продуктивного взаимодействия в поликультурном мире между организацией и заинтересованными сторонами; требование изменения мировоззрения участников взаимодействия в направлении, обозначенном в концепции КСО. Также изучается созидательная роль организаций, государства и местного сообщества в построении будущего. ; The article analyzes the different points of view on the issue of corporate social responsibility. The author investigates the relationship between the organization's social responsibility and sustainable development. The subject of research is the concept of corporate social responsibility. According to the concept of CSR, companies should contribute to the implementation of the principles and goals of sustainable development. The author analyzes the assumptions on which the study is based in the future of the concept of corporate social responsibility: the thesis of the possibility of extrapolating the knowledge about current trends in social development in the future; the idea of the productive interaction in a multicultural world between an organization and its stakeholders; the demand of changes in participants' outlook in the direction indicated in the concept of CSR. The author also studied the role of creative organizations, the state and the local community in building the future. The author notes that organizations that implement the principles of social responsibility, not only seek to make a profit, but also care about the community. The special role of government is to create an enabling environment for CSR. The contribution of members of the local society in the establishment of the future suggests that they will be prompted to socially responsible behavior and they will be ready to take part in the consultation on the impact of stakeholder organizations.
Краснодарский край занимает лидирующие позиции в рейтингах регионов России по уровню предпринимательской активности. Однако его предприниматели сталкиваются с экономическими и институциональными барьерами. В статье проведено исследование институциональных правил, в рамках которых функционируют предприниматели в регионе, изучены механизмы оценки поведения участников рынка, разрешения возникающих споров, адаптации к неожиданным изменениям. Выяснено, что особое внимание органы государственной власти и местного самоуправления региона должны уделять формированию и поддержке условий функционирования малого бизнеса, как основной формы предпринимательства. Для обеспечения условий эффективного развития малого и среднего предпринимательства органам государственного управления и местного самоуправления Краснодарского края предложено реализовать в своей работе ряд мероприятий: изменить процедуру распределения выдаваемых Гарантийным фондом поручительств по территории региона, увеличить объем кредитования с помощью этого фонда; активизировать все каналы информационного обеспечения субъектов малого и среднего бизнеса об экономических условиях и механизмах их поддержки; развивать доступные инструменты банковского кредитования, лизинговые инструменты обновления элементов основного капитала ; The Krasnodar region has a leading position in the ratings of Russian regions in terms of entrepreneurial activity. However, its entrepreneurs face economic and institutional obstacles. In this article we have conducted a study of institutional rules under which the entrepreneurs in the region studied mechanisms to evaluate the behavior of market participants, the resolution of disputes, to adapt to unexpected changes. It was found that special attention to the state authorities and local governments in the region should be given to the formation and support of small businesses operating conditions as the main form of entrepreneurship. To ensure the conditions for effective development of small and medium-sized businesses, governments and local authorities of the Krasnodar region it has been proposed to implement a number of activities in their work: change the procedure for allocating Guarantee Fund issued guarantees for the region, to increase lending by this Fund; activate all channels of information support of small and medium-sized businesses on economic conditions and mechanisms for their support; develop tools available in bank lending, leasing updates elements of fixed capital
